Armelinda

Armelinda: Significa “mulher trabalhadora”, “mulher ativa”, “a chefe da casa” ou “mulher bela e suave”.

Armelinda é um nome raro que pode ser uma variação de Amelinda, o mesmo que Amelina, é uma forma relativa de Amélia, variante de Amália que tem origem no germânico e deriva dos elementos amal, que quer dizer “trabalho”, por extensão significa “mulher trabalhadora”.

Pode ser também uma variação de Almerinda, feminino de Almerindo, forma relativa de Almério, o mesmo que Américo, que tem origem na união de Amalarico e Almerico. Amalarico vem do germânico Amalaric, que significa “chefe do trabalho”, Almerico vem dos elementos góticos hains e rich e significa “chefe da casa”.

É possível também que seja derivado na união do nome masculino Armênio e o feminino Linda. Armênio tem origem no latim armeniu, literalmente “natural da Armênia”, já Linda tem dois possíveis étimos, o primeiro do germânico lent, que significa “flexível, suave, macio”, e outro originado no adjetivo linda, que significa “bela, formosa”.