Gilvan

Gilvan: Significa “Deus é gracioso”, “agraciado por Deus” ou “Deus perdoa”.

Gilvan tem origem italiana. Ele surge do aportuguesamento do nome italiano Geovan, a partir da transliteração do eo para il.

Geovan é a variante italiana de um dos nomes judeus mais comum entre os cristãos de todo o mundo - João - e, assim, partilha do mesmo significado.

João, por sua vez, é um nome de origem hebraica. Vem de Yehokhanam, que é formado pela junção dos elementos Yah, que significa “Javé, Jeová, Deus” e hannah, da raiz hanán, que significa “graça”, da qual resulta “Deus é gracioso” ou “agraciado por Deus”.

Trata-se de um bonito nome predominantemente masculino que reflete a bondade de Deus, uma vez que ser agraciado é, para os cristãos, o mesmo que receber uma graça, o equivalente a uma bênção divina, o que no Cristianismo se refere à graça do perdão, de modo que daí decorre o significado de “Deus perdoa”, também atribuído ao nome.

Na língua portuguesa, sua primeira forma foi Ioannes, cujo aparecimento decorre de documentos datados do século IX.

No nosso país tem destaque o pernambucano Gilvan Samico (1928-2013), destacado gravurista que é reconhecido como um dos melhores do Brasil.

Os meninos registradas com esse nome podem ser afetivamente chamados de Gil.