Ipanema

Ipanema: Significa "água imprestável", “lago fedorento”, "água turva", "água imprestável para o consumo humano".

Ipanema é um nome feminino que atualmente reflete a beleza da praia de Ipanema, no Rio de Janeiro - um dos principais pontos turísticos da cidade.

O nome também carrega a valorização cultural do nosso país, em virtude de os índios serem um símbolo na nossa identidade nacional.

Tem origem tupi-guarani e, apesar de hoje ser muito bonito, seu significado não retrata essa beleza.

Ipanema é a junção dos elementos 'y, que significa "água", e panema, que significa "imprestável".

Outra hipótese de tradução seria upaba, que significa "lago", e nem, que significa "fedorento".

O nome terá surgido em referência a um rio na região de Sorocaba, em São Paulo. Nesse local ficava a metalúrgica do Barão de Ipanema, José Antônio Moreira Filho, onde havia também uma fábrica.

Ypanema, da língua Yaathe, original da tribo Fulni-ô, também possui o mesmo significado de "água turva", "água imprestável para o consumo humano".

Além da praia carioca, o que tornou o nome famoso internacionalmente foi a canção "Garota de Ipanema", uma das músicas de maior sucesso da MPB e da Bossa Nova.

A canção foi composta em 1962, por Vinícius de Moraes e Antônio Tom Jobim.