Jacob

Jacob: Significa “aquele que vem do calcanhar”.

O nome Jacob é a variação inglesa do nome de origem hebraica Jacó. Ele surge a partir da palavra Ya'aqov, relacionada ao aramaico iqbá, acadiano iqbu, árabe aqib, que significa “calcanhar”. Dessa forma, o nome Jacob e Jacó significam “aquele que vem no calcanhar”.

Jacó é nome de um personagem bíblico citado no Antigo Testamento como filho de Isaac e Rebeca, que ficou conhecido posteriormente como Israel, o pai dos doze fundadores das doze tribos que levam este nome.

Segundo relatos da Bíblia, Jacó nasceu segurando o calcanhar do seu irmão gêmeo, Esaú, o que provavelmente deu origem ao significado do seu nome. Em razão desta história, o nome Jacó era inicialmente dado ao filho gêmeo que nascia por último.

Há outras fontes que relacionam a origem do nome Jacó com outro nome hipotético, Ya’aqov’el, que quer dizer “que Deus o proteja”.

Foi utilizado pela primeira vez por falantes da língua inglesa antes da conquista normanda, mas ainda não era muito comum da Idade Média. Na Inglaterra, Jacó era visto como um nome judeu, e só passou a ser comumente utilizado como um nome cristão, após a Reforma Protestante.

Foi reavivado no século XVII entre os puritanos ingleses, provavelmente pela ligação com seu significado. Ainda hoje é um nome muito popular entres os judeus, muito mais que entre os cristãos.