Joan

Joan: Significa “Deus é cheio de graça”, “agraciado por Deus” ou “misericórdia de Deus”.

Joan é uma variação da versão inglesa medieval de Johanne, nome que é derivado do hebraico Yehokhanan, Iohanan, compostos pela união dos elementos Yah, que significa “Javé” ou “Deus”, e Hannah, que quer dizer “graça” ou “agraciado”.

Assim, o significado completo de Joan seria equivalente a “Deus é gracioso” ou “agraciado por Javé (Deus)”.

Na língua portuguesa, as primeiras variantes deste nome surgiram a partir do século IX em Portugal, sob a forma de Ioannes.

Joan é um nome feminino e bastante comum entre os nativos do idioma inglês. No entanto, pode ser usado como nome masculino no idioma Catalão e Dinamarquês.

Existem diversos nomes que se originaram a partir da mesma raiz etimológica de Joan, sendo que no Brasil a versão mais comum é Joana ou Ivana.

Entre as personalidades de maior destaque com este nome está a atriz, comediante e apresentadora norte-americana Joan Rivers (1933 – 2014).