Judy

Judy: Significa “louvada”, “judia” ou “mulher da Judéia”.

Judy é a versão diminutiva de Judite, nome originado a partir do hebraico Iehudíth / Yehudit, que pode ser traduzido como “mulher da Judéia” ou “judia”.

Também é comum a tradução deste termo hebraico como “ela será louvada”, “louvada por Deus” ou “aquela que é louvada”.

Alguns etimologistas acreditam que Judy seja uma das versões femininas para os nomes masculinos israelitas Jud e Jude.

Outras variantes deste nome que também são comuns incluem Judi e Judie, no entanto, Judy continua a ser a forma gráfica mais popular.

A raiz etimológica deste nome é citada no Novo Testamento da Bíblia como uma das esposas de Esaú.

Judy é um nome bastante popular na Inglaterra, como diminutivo ou apelidos de Judith (versão inglesa de Judite). Porém, de acordo com os registros históricos, este nome só teria se tornado comum entre os ingleses após a Reforma Protestante.