Luigi
Significado do Nome Luigi
Luigi: Significa “combatente glorioso”, “ilustre guerreiro”, “célebre na guerra”.
Curto, imponente e repleto de significados ilustres, o nome Luigi é a variante italiana do nome Luís, um dos mais populares para meninos no Brasil.
O nome Luigi e as suas variantes surgiram a partir do nome germânico Hloddoviko e Chlodovech, composto pela união dos elementos hlot, hlut, que significa "famoso, ilustre, célebre", e wig, que quer dizer "guerreiro". Dessa forma, Luigi ganha os significados de “combatente glorioso”, “ilustre guerreiro” e, por extensão, “célebre na guerra”.
Trata-se de um bonito nome masculino que reflete não só os atributos que destacam um bom guerreiro, mas especialmente o orgulho em virtude de suas conquistas.
História e popularidade do nome Luigi
A forma original de Luigi, Chlodovech, deu origem a Ludwig, que mais tarde recebeu uma adaptação no latim, se transformando em Ludovicus.
A língua francesa o converteu em Louis, que deu origem à variante “Luís”, que também é utilizado desta forma na língua espanhola, mas sem o acento agudo.
Foi um dos nomes mais populares na França entre a realeza desde a Revolução, sendo adotado por aproximadamente 18 reis. Teve uma queda de popularidade após a morte de Luís XVI na guilhotina.
Foi introduzido na Inglaterra após a conquista normanda e em Gales é adotado como uma anglicização do nativo Llewelyn. É nome de pelo menos 51 santos e foi adotado pelos judeus para substituir Levi.
Atualmente, a versão Luigi pode ser encontrada com maior quantidade de registros na Itália, nos Estados Unidos, no Brasil, na Suíça e no Canadá.
Variantes do nome Luigi pelo mundo
O nome Luigi apresenta inúmeras variantes ao redor do mundo. As mais conhecidas são:
Luís: português e espanhol;
Louis: francesa;
Aloísio e Ludovico: português;
Clodoveo: espanhol;
Ludwig: alemã.
Sua popular variante feminina no Brasil é Luísa, um dos nomes mais populares para meninas em nosso país.
Nomes compostos com Luigi
O nome Luigi pode dar origem a belos e significativos nomes compostos. Entre eles, podemos destacar:
Luigi Felipe: “guerreiro famoso que é amigo dos cavalos”;
Luigi Gustavo: “combatente glorioso protegido por Deus”;
Luigi Fernando: “guerreiro famoso que viaja com coragem”;
André Luigi: “combatente glorioso viril”;
Luigi Otávio: “o oitavo combatente glorioso”.