Nilce

Nilce: Significa “filha de Neil ou Niel”, “filha do campeão”.

Nilce tem origem a partir do nome anglo-saxão Neil ou Niel, que é formado pela junção do elemento niadh, que significa “campeão” acrescido da partícula son, que significa “filho”, da qual resulta “filho de Neil ou Niel”, “filho do campeão”. Assim decorre a origem de Niel’son, o mesmo que Nélson, em português, o qual, por extensão à variante feminina, significa “filha de Neil ou Niel”, “filha do campeão”.

Estamos, portanto, diante de um nome patronímico - relativo ao pai ou à família - que exprime o orgulho da descendência. Assim, inicialmente era um sobrenome comum na Inglaterra.

Esse bonito nome carrega consigo o contentamento de ser filho de uma pessoa que se destaca, seja na defesa de uma causa, seja no campo esportivo.

As meninas registradas com esse nome predominantemente feminino podem ser afetivamente chamadas de “Nil” ou “Nilcezinha”.

Em virtude das formas assumidas em outros países da Europa: Niáll, na Islândia e Niul, na Irlanda, gerou-se alguma confusão com a palavra do latim niger, que significa “escuro”; pelo fato de apresentar raízes distintas, porém, não existe compatibilidade de significados do nome Nilce com a palavra niger.

Tem como variantes Nilse, Nilsa, Nilza ou Anilza, bem como sua forma masculina é Nélson, como vimos, bem como, Nílson.