Piter

Piter: Variação do nome Peter. Significa “pedra”, “rochedo”.

Peter é a variante inglesa e alemã de Pedro, cuja origem é grega.

Pedro surge do grego Pétros, da raiz petra, que significa literalmente “pedra”.

Por tratar-se do nome de um importante personagem bíblico, o mesmo é um dos prenomes cristãos mais populares, além do que são vários os santos que portam o mesmo.

É uma tradução do nome aramaico Cephas, dado ao apóstolo Simão por Jesus:

“E eu digo que você é Pedro, e sobre esta pedra edificarei a minha igreja, e as portas do Hades não poderão vencê-la.

Eu darei a você as chaves do Reino dos céus; o que você ligar na terra terá sido ligado nos céus, e o que você desligar na terra terá sido desligado nos céus". (Mateus 16, 18-19)

São Pedro é considerado o primeiro Papa da igreja, o que possivelmente explica a mudança do seu nome. Isso porque a pedra representa a base em que foi construída a igreja cristã.

Foi introduzido pelos normandos na Inglaterra sob a variante francesa Piers e só foi encontrada como Peter a partir do século XIV.

Popularidade

De acordo com o Censo Demográfico 2010 eram 5209 os seus portadores no Brasil, sendo mais recorrente no estado do Rio de Janeiro.

Variantes

São suas variantes: Pierre, em francês; Pietro, em italiano, e Pieter, em alemão.