Samela

Samela: Significa “seu nome é Deus”, “Deus ouviu”, “confiada a Deus”; “totalmente negra”, “toda doce”.

Embora não seja possível confirmar a sua origem, estudiosos da onomástica sugerem algumas possibilidades de étimos.

Uma delas indica que Samela seja uma forma de Samuela, feminino de Samuel.

O nome Samuel tem origem hebraica e significa literalmente “seu nome é Deus”.

Samuel é um nome bíblico que surge do hebraico Shemuel, cujo elemento shem significa “nome”. O elemento El significa “Deus”, o que faz dele um nome teofórico.

Na Escritura Sagrada há um livro com o nome Samuel.

Nele consta a história do profeta. Ele teria recebido esse nome pelo fato de sua mãe ter prometido que confiaria seu filho a Deus caso ela recebesse a graça de conceber, porque era estéril.

Nesse sentido, o nome tem o significado de “Deus ouviu” ou “confiado a Deus”, modificado para “confiada a Deus” em decorrência da mudança de gênero.

Possivelmente, pode ser uma forma variante de Pâmela, especialmente quando é acentuado. Isso decorre da semelhança fonética entre ambos.

Pamela, também de origem incerta, possivelmente terá surgido do grego pan-meli. Seu significado “totalmente negra” resulta da junção dos elementos pan, que significa “tudo, toda”, e meli, que significa “negra”.

Há fontes que apontam o surgimento do nome a partir da personagem de um poema inglês. Estudos mostram que a intenção do poeta ao usar esse nome era refletir o sentido de “toda doce” à sua personagem.