317 sobrenomes americanos (masculinos e femininos)

Luan Santos
Luan Santos
Jornalista e Crítico Cultural

Se você está a procura de um sobrenome americano ou em inglês, essa lista vai te ajudar. Selecionamos mais de 300 sobrenomes que combinam com nomes próprios femininos e masculinos.

Smith

Smith significa “aquele que trabalha com metal”. As variantes do nome ao redor do mundo também são muito populares devido a este importante ofício dos últimos séculos. No Brasil, temos o comum sobrenome Ferreira com o mesmo significado atribuído à Smith.

Taylor

O popular sobrenome Taylor significa “alfaiate”. Ele tem origem francesa e latina e foi amplamente utilizado nas ilhas britânicas.

Bailey

O sobrenome Bailey tem diversas origens. Ele era um nome de status para funcionários ou mordomos a partir do latim que significa “atendente”, “transportador”, “porteiro”.

Bailey também foi usado como uma palavra para denotar uma região ao lado de um castelo ou fortificação medieval. Já na origem árabe, o significado está atrelado à “príncipe afortunado”.

Lewis

Este sobrenome de origem inglesa possui diversas origens. Uma delas é a partir do nome próprio britânico Lowis, Lodovicus que significa "vitorioso em jogos atléticos". O significado atrelados ao sobrenome é portanto “vencedor em jogos”.

Clark

A partir do inglês antigo, o sobrenome Clark possui o significado de “clérigo”, “padre” e “escriba”. Isso acontece, pois os sobrenomes eram normalmente utilizados para fazer referência a profissão ou ofício das pessoas.

Carter

Este elegante sobrenome inglês é também encontrado como nome próprio em algumas regiões do mundo. Acredita-se que sua origem vem do gaélico e celta como diminutivo do nome McCarter que significa “filho de”. Carter tem o significado atribuído como “aquele que conduz a carroça”.

Johnson

De origem inglesa, Johnson é composto pelas palavras John e son (filho em inglês), significando, portanto, “filho de John”.

No Brasil, Johnson se popularizou como primeiro nome. Remontando aos anos da Idade Média, ele também é interpretado como presente divino, sendo também atribuído o significado de “meu filho é um dom de Deus”.

Davis

O sobrenome Davis significa “Filho de David”.

Williams

William tem origem no germânico e significa "protetor corajoso" ou "o que deseja proteger". Como sobrenome, sua variante Williams significa “filho de William” e é o terceiro no ranking de sobrenomes mais comuns nos Estados Unidos.

Jones

De origem no galês, o sobrenome Jones significa “filho de John”.

Jackson

Jackson significa “filho de Jack”. Ele possui os mesmos significados atribuídos à John. Durante a idade média, por influência do germânico, o nome John começou a ser escrito como Jackin. No Brasil, o nome relativo é João que possui os significados de “Deus é gracioso", "agraciado por Deus", "a graça e misericórdia de Deus" e "Deus perdoa”.

Miller

O significado do sobrenome Miller está associado à uma antiga profissão. Ele significa “moleiro”, atividade que estava ligada à moer cereais, especialmente o trigo para fabricar farinha.

Moore

O sobrenome Moore significa “terreno aberto” ou “pântano” com origem no inglês da Idade Média.

Anderson

O bonito sobrenome Anderson significa “filho de Andrew” e tem origem nórdica.

Richardson

Este sobrenome é uma variação do nome próprio Richard, que significa "príncipe forte” ou “príncipe corajoso”.

Hamilton

Como nome ou sobrenome, Hamilton significa “habitante de um lugar sem vegetação localizado perto de um morro”. O primeiro Secretário do Tesouro dos Estados Unidos da América, Alexander Hamilton, foi a maior personalidade conhecida com o sobrenome. Uma popular peça de teatro musical contando sua história popularizou ainda mais o seu nome e influência.

Brown

Em inglês, a palavra brown significa “marrom”. O sobrenome tem origem no inglês antigo para descrever pessoas com cabelos, pele ou vestimentas marrons.

Este é um dos sobrenomes mais populares nos Estados Unidos, no Canadá e na Escócia. Ele é o sobrenome de um dos personagens de desenho animado mais adorado de todos os tempos, Charlie Brown.

Sugg

Este diferente e belo sobrenome de origem inglesa tem o significado de “pessoa pequena” e “pessoa parecida com um pássaro”. Também são atrelados os significados de “pássaro pequeno” ou “pardal”.

Morrissette

De origem eslava, o sobrenome é variante de Morris, associado também à Maurício que significa “mouro” ou “aquele que tem a pele escura”. Os imigrantes da família Morrissette podem ser encontrados principalmente nos Estados Unidos e Canadá.

Mia

O nome próprio Mia é muito popular para meninas americanas. Como sobrenome ele também é utilizado, mas sua ocorrência é rara nos Estados Unidos.

Mia tem diversos significados dependendo da origem de localidade onde o nome é utilizado. No inglês, ele é uma variante de Michaela, compartilhando dos mesmos significados de Miguel ou Michael que quer dizer “quem é como Deus?".

Ford

Graham

Wilson

White

Harris

Martin

Reynolds

Owens

Fisher

Cole

Dawson

Dixon

Bogart

Brando

Zelly

Fletcher

Murray

Freeman

Simpson

Allen

Young

Porter

Green

Scott

Adams

Boyd

Mitchell

Roberts

Evans

Collins

Cook

Fergunson

Rose

Hawkings

Stone

Murphy

Bell

Spencer

Gardner

Cox

Pierce

Berry

Peterson

Watson

Brooks

Willis

Ray

Olson

Kelly

Duncan

Hart

Jenkins

Perry

Fox

Armstrong

Washington

Simon

Diaz

Franklin

Hayes

Sims

Chavez

Foster

Butler

Coleman

Snyder

Bennet

Todd

Blair

Higgins

Ingram

Reese

Cannon

Strickland

Towsend

Potter

Goodwin

Walton

Rowe

Hampton

Ortega

Patton

Swanson

Joseph

Francis

Goodman

Maldonado

Yates

Becker

Erickson

Hodges

Rios

Conner

Adkins

Webster

Norman

Malone

Hammond

Flowers

Cobb

Moody

Quinn

Bake

Maxwell

Pope

Floyd

Osborne

Gross

Fitzgerald

Stokes

Doyle

Sherman

Saunders

Wise

Colon

Gill

Alvarado

Ballard

Schwartz

Mcbride

Houston

Christensen

Klein

Pratt

Briggs

Parsons

McLaughin

Zimmerman

French

Buchanan

Moron

Copeland

Roy

Pittman

Brady

McCormick

Holloway

Brock

Poole

Frank

Logan

Owen

Bass

Marsh

Drake

Wong

Jefferson

Park

Morton

Abbott

Sparks

Patrick

Norton

Huff

Clayton

Massey

Lloyd

Figueroa

Carson

Bowers

Roberson

Barton

Tran

Lamb

Harrington

Casey

Boone

Cortez

Clarke

Mathis

Singleton

Wilkins

Cain

Bryan

Underwood

Hogan

Mckenzie

Collier

Luna

Phelps

McGuire

Allison

Bridges

Wilkerson

Nash

Summers

Atkins

Fischer

Wall

Small

Melton

Hensley

Bond

Dyer

Cameron

Grimes

Contreras

Wilcox

Pitts

Conley

Marquez

Burnett

Richard

Cochran

Chase

Davenport

Hood

Gates

Clay

Ayala

Sawyer

Roman

Vazquez

Dickerson

Hodge

Acosta

Flynn

Espinoza

Nicholson

Monroe

Wolf

Morrow

Kirk

Randall

Anthony

Whitaker

O’Connor

Skinner

Ware

Molina

Kirby

Huffman

Bradford

Charles

Gilmore

Dominguez

O’Neal

Meyers

Keith

Garrison

Vincent

Shields

Horn

Savage

Olsen

Schneider

Hartman

Eaton

Cline

Navarro

Harrell

Lester

Humphrey

Parrish

Duran

Hess

Hudson

Moses

Callahan

Golden

Montoya

Hardin

Guerra

McDowell

Carey

Stafford

Gallegos

Hobbs

Preston

Tanner

Knox

Pacheco

Sphenson

Glass

Serrano

Marks

Atkinson

Nixon

Weiss

Ellison

Sloan

Winters

McLean

Randolph

Leon

Boyer

McCall

Sellers

Herring

Noble

Foley

Bartlett

Landry

Durham

Walls

Barr

McKee

Veja também: