Zaniel

Zaniel: Significa “o Senhor é meu juiz”.

Zaniel é, possivelmente, uma variação do nome Daniel. Embora seja mais comum entre o gênero masculino, pode ser encontrado também entre meninas, de modo que é categorizado como um nome unissex.

Daniel é um nome hebraico. Ele surge como Daniyyel e significa “o Senhor é meu juiz” como resultado da junção dos elementos dan, que significa “juiz”, e El, que significa “Deus”.

É importante referir que em virtude de ter o nome de Deus na formação desse nome, o mesmo é também categorizado como teofórico. São teofóricos os nomes em que o nome de Deus aparece como prefixo ou sufixo de outros nomes.

Daniel é o nome de um profeta cuja história é narrada no Antigo Testamento da Escritura Sagrada.

É conhecida a história em que Daniel foi colocado injustamente numa cova com leões. O fato de ter saído ileso remete ao significado do nome, pois Deus teria sido o seu juiz e o defendido contra os animais carnívoros.

“O meu Deus enviou o seu anjo, que fechou a boca dos leões. Eles não me fizeram mal algum, pois fui considerado inocente à vista de Deus. Também contra ti não cometi mal algum, ó rei.” (Daniel 6-21).

Daniel é um nome popular em diversos países. Em espanhol, francês e inglês apresenta a mesma grafia que na língua portuguesa. Em italiano é grafado como Danielo.